{"id":3800,"date":"2014-11-14T16:18:07","date_gmt":"2014-11-14T15:18:07","guid":{"rendered":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/?page_id=3800"},"modified":"2019-12-04T16:01:50","modified_gmt":"2019-12-04T15:01:50","slug":"al-maqrizi","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/al-maqrizi\/","title":{"rendered":"Al-Maqr\u012bz\u012b"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 sep-underline sep-solid fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"border-bottom-color:#00843b;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:70px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1;\">Al-Maqr\u012bz\u012b (1364-1442)<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 juste titre consid\u00e9r\u00e9 comme un des historiens majeurs de l\u2019Islam, al-Maqr\u012bz\u012b nous a laiss\u00e9 de nombreux \u00e9crits qui traitent d\u2019une grande vari\u00e9t\u00e9 de sujets. La grande caract\u00e9ristique de cet auteur r\u00e9side dans le fait que nombreux sont ses manuscrits holographes et autographes \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s (plus de 25 volumes repr\u00e9sentant plusieurs ouvrages). Ces t\u00e9moins uniques, qui correspondent \u00e0 des r\u00e9sum\u00e9s, des brouillons ou des mises au net, permettent d\u2019analyser son modus operandi. Depuis l\u2019identification d\u2019un exemplaire de son carnet de notes dans le fonds manuscrit li\u00e9geois, F. Bauden m\u00e8ne divers projets de recherches qui sont tous li\u00e9s \u00e0 la vie et l\u2019\u0153uvre de cet auteur embl\u00e9matique.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">#accordion-3800-1 .fusion-panel:hover{ border-color: #e0dede } #accordion-3800-1 .fusion-panel { border-color:#e0dede; }.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #ffffff;}.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 13px; width: 13px;}.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-title a{font-size:15px;line-height:1.76;letter-spacing:1px;color:#00843b;font-family:\"Source Sans Pro\";font-weight:400;}.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .toggle-content{font-size:15px;color:#4a4a4a;font-family:\"Source Sans Pro\";font-weight:400;}.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .fa-fusion-box { background-color: #333333;border-color: #333333;}.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-title a:not(.active):hover, #accordion-3800-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #00843b;}.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-title .active .fa-fusion-box,.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-title a:not(.active):hover .fa-fusion-box { background-color: #00843b!important;border-color: #00843b!important;}<\/style><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group\" id=\"accordion-3800-1\"><style type=\"text\/css\">.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-37cbe6f0054910f69 .panel-title a{}.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-37cbe6f0054910f69 .toggle-content{}<\/style><div class=\"fusion-panel panel-default panel-37cbe6f0054910f69 fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"37cbe6f0054910f69\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#37cbe6f0054910f69\" href=\"#37cbe6f0054910f69\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Le carnet de notes ( Codex Leodiensis ) d\u2019al-Maqr\u012bz\u012b et l\u2019\u00e9tude de sa m\u00e9thode de travail<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"37cbe6f0054910f69\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"margin-right:25px;float:left;\"><a href=\"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2014\/11\/Projet-02a-37b.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[b1daf919bd753e57d85]\" data-title=\"Projet 02a 37b\" title=\"Projet 02a 37b\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2014\/11\/Projet-02a-37b-150x150.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3948\"\/><\/a><\/span>Identifi\u00e9 dans la collection de manuscrits conserv\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Li\u00e8ge, le carnet de notes d\u2019al-Maqr\u012bz\u012b est d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9 comme la cl\u00e9 pour mieux comprendre dans quelles circonstances il travaillait. Avec l\u2019aide de ses autres holographes, il est d\u00e9sormais aussi possible de retracer le processus cr\u00e9atif de cet historien et, dans certains cas, de m\u00eame d\u00e9montrer comment il travestissait sa source pour mieux faire passer un discours id\u00e9ologique. Les \u00e9tudes men\u00e9es par F. Bauden paraissent toutes sous l\u2019intitul\u00e9 \u00ab Maqriziana \u00bb. Outre qu&rsquo;elles contribuent \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler les secrets les plus d\u00e9rangeants qu\u2019al-Maqr\u012bz\u012b souhaitait sans doute ne jamais voir r\u00e9v\u00e9l\u00e9s, elles jettent une lumi\u00e8re in\u00e9dite sur le travail de cet historien hors pair. Une \u00e9dition critique du carnet de notes est \u00e9galement en pr\u00e9paration.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-ced03d0a8d8e3d30e .panel-title a{}.fusion-accordian  #accordion-3800-1 .panel-ced03d0a8d8e3d30e .toggle-content{}<\/style><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ced03d0a8d8e3d30e fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ced03d0a8d8e3d30e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#ced03d0a8d8e3d30e\" href=\"#ced03d0a8d8e3d30e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">La Bibliotheca Maqriziana<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ced03d0a8d8e3d30e\" class=\"panel-collapse collapse \"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"margin-right:25px;float:left;\"><a href=\"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2014\/11\/Projet-02b-BIMA_generic.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[48a6b43b673c30bd52a]\" data-title=\"Projet 02b BIMA_generic\" title=\"Projet 02b BIMA_generic\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2014\/11\/Projet-02b-BIMA_generic-150x150.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-3950\"\/><\/a><\/span>Fort de ses recherches sur la m\u00e9thode de travail d\u2019al-Maqr\u012bz\u012b, F. Bauden a mis sur pied un projet collectif qui vise \u00e0 l\u2019\u00e9dition, la traduction et l\u2019\u00e9tude de l&rsquo;<em>opera omnia<\/em> d\u2019al-Maqr\u012bz\u012b. Bien que les copies holographes et autographes conserv\u00e9es de ses \u00e9crits majeurs ou mineurs soient nombreuses, il appara\u00eet qu\u2019elles ont rarement \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 profit pour pr\u00e9parer l\u2019\u00e9dition de ces textes. Par cons\u00e9quent, le projet de la <em><a title=\"BIMA\" href=\"http:\/\/www.brill.com\/publications\/bibliotheca-maqriziana\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bibliotheca Maqriziana<\/a><\/em> a pour but de reproduire aussi fid\u00e8lement que possible le texte r\u00e9dig\u00e9 par cet auteur tout en permettant aux non-arabisants d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ses textes gr\u00e2ce \u00e0 une traduction dans une des grandes langues europ\u00e9ennes (anglais, fran\u00e7ais, allemand). Chaque texte requ\u00e9rant des comp\u00e9tences particuli\u00e8res, il est indispensable que celui-ci soit confi\u00e9 \u00e0 un sp\u00e9cialiste du domaine concern\u00e9: le texte \u00e9dit\u00e9, la traduction annot\u00e9e et l\u2019\u00e9tude de l\u2019ensemble du texte est ainsi publi\u00e9e dans les meilleures conditions. Lorsque le texte est holographe ou porte les annotations autographes de l\u2019auteur, un facsimil\u00e9 en couleurs est aussi annex\u00e9 au volume afin de permettre d\u2019observer avec pr\u00e9cision les caract\u00e9ristiques pal\u00e9ographiques de l\u2019\u00e9criture d\u2019al-Maqr\u012bz\u012b et les d\u00e9tails concernant la pr\u00e9sentation du texte sur la page.<\/p>\n<p><a title=\"Opera minora\" href=\"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/opera-minora\/\">Opera minora<br \/>\n<\/a><a href=\"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/bibliotheca-maqriziana-opera-maiora\/\">Opera maiora<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3800","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3800"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4773,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3800\/revisions\/4773"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/islamo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}