{"id":12811,"date":"2021-11-08T09:53:33","date_gmt":"2021-11-08T08:53:33","guid":{"rendered":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/?post_type=tribe_events&p=12811"},"modified":"2021-11-08T09:53:33","modified_gmt":"2021-11-08T08:53:33","slug":"journee-detudes-annuelle-sur-le-traitement-des-sources-galloromanes-trasogal","status":"publish","type":"tribe_events","link":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/evenement\/journee-detudes-annuelle-sur-le-traitement-des-sources-galloromanes-trasogal\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e d’\u00e9tudes annuelle sur le Traitement des Sources Galloromanes (TraSoGal)"},"content":{"rendered":"
\n

Apr\u00e8s une pause due \u00e0 la pand\u00e9mie, le service de Linguistique g\u00e9n\u00e9rale, fran\u00e7aise et romane de l’ULi\u00e8ge (UR Traverses) a le plaisir de reprendre l’organisation de sa journ\u00e9e d’\u00e9tudes annuelle sur le Traitement des Sources Galloromanes (TraSoGal). L’\u00e9dition 2021 se d\u00e9roulera en nos murs ce vendredi 12 novembre 2021, \u00e0 partir de 9 heures, au local A2\/6\/11.<\/p>\n

Les r\u00e8gles sanitaires en vigueur \u00e0 l’ULi\u00e8ge seront d’application, conform\u00e9ment aux directives de l’institution et du gouvernement (port du masque, distanciation, d\u00e9sinfection des mains, ventilation, etc.).<\/strong><\/p>\n

Programme<\/h3>\n

9h00-9h30<\/strong> – ACCUEIL<\/p>\n

9h30-10h00<\/strong> – Elizaveta Zimont (ULi\u00e8ge) – La lexicographie bilingue fran\u00e7ais <-> n\u00e9erlandais (1527-1656) : une typologie \u00e9volutive des produits lexicographiques<\/p>\n

10h00-10h30<\/strong> – Laura-Ma\u00ef Dourdy (FNRS, ULB) – Variantes d’\u00e9diteurs au XVIe si\u00e8cle : fluctuations et \u00e9volutions de la langue fran\u00e7aise<\/p>\n

10h30-11h00<\/strong> – PAUSE caf\u00e9<\/p>\n

11h00-11h30<\/strong> – Yan Greub (ATILF, Nancy) – Les dialectes de l’ancien fran\u00e7ais: un nouveau manuel<\/p>\n

11h30-12h00<\/strong> – Julie Glikman (Unistra, Strasbourg) – Variation et analogie dans la formation des locutions conjonctives<\/p>\n

12h00-14h00<\/strong> – PAUSE d\u00eener<\/p>\n

14h00-14h30<\/strong> – Peter Lauwers (UGent) & Ana\u00efs Vajnovszki (UGent & Sorbonne nouvelle) – Ces histoires d\u2019adjectifs attributs ant\u00e9pos\u00e9s: les le\u00e7ons de l’approche constructionnelle<\/p>\n

14h30-15h00<\/strong> – Marie Steffens (Utrecht University) – Pratiques, discours et applications de la lexicographie collaborative<\/p>\n

15h00-15h30<\/strong> – PAUSE caf\u00e9<\/p>\n

15h30-16h00<\/strong> – Anne Dister (Universit\u00e9 Saint-Louis, Bruxelles) & Marie-Louise Moreau (Universit\u00e9 de Mons) – Ce que nous apprend un corpus de dict\u00e9es sur l’orthographe des \u00e9l\u00e8ves en fin de scolarit\u00e9 primaire<\/p>\n

16h00-16h30<\/strong> – Christophe Benzitoun (ATILF, Nancy) – Les interrogatives directes en \u00ab\u00a0comment\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0combien\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais contemporain<\/p>\n

16h30<\/strong> – CONCLUSION<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s une pause due \u00e0 la pand\u00e9mie, le service de Linguistique g\u00e9n\u00e9rale, fran\u00e7aise et romane de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[89],"class_list":["post-12811","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-journee","cat_journee"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/12811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/12811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12812,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/12811\/revisions\/12812"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12811"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/web.philo.ulg.ac.be\/linguistique\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=12811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}