Année 1999

Articles / Papers

• A. DISTER, De l’étiquetage traditionnel au transducteur du texte : la levée d’ambiguïtés par grammaires locales.
• E. FRAITURE, Contexte d’interprétation et interprétation du contexte : anaphores et connecteurs pragmatiques.
• I. JEANMART, Création d’une base de données terminologiques bilingues (français-anglais) en archéologie égéenne.
• A. MICHIELS, The DEFI Project.
• A. MICHIELS, The DEFI Matcher.
• B. BOUCHOU, D. MAUREL, B. KALTZ, Prédicats logiques / Prédicats linguistiques par la consultation de base de données en langue naturelle.
• W. MCKENNA, J. BURROWS and A. ANTONIA, Beckett’s Trilogy : Computational Stylistics and the Nature of Translation.
• D. NAJOCK, A method for the evaluation of vocabulary overlaps.

Comptes rendus / Reviews and Reports

• M. BERNARD, Introduction aux études littéraires assistées par ordinateur, par G. PURNELLE.
• A. MANIET, Répercussions phonologiques et morphologiques de l’évolution phonétique : Le latin préclassique, par G. PURNELLE.