CD

O rex orbis. Officium in festo sancti Karoli.
MEW1267. Medieval Plainchant and Renaissance Polyphony for the Feast of Saint Charlemagne.
Exsultemus

Shannon Canavin – soprano & direction
Eric Rice – tenor & direction

Cet enregistrement présente la musique liturgique de l’office divin pour les célébrations annuelles de la fête de Charlemagne du 28 janvier, la date anniversaire de sa mort survenue en 814. L’office divin (du latin officium, « devoir ») est un rituel distinct de la messe : alors que la messe commémore le dernier repas de la Pâques que Jésus partage avec ses disciples, comme décrit dans le Nouveau Testament (communément appelé la Dernière Cène), l’office est lié à la tradition juive de la prière collective et du chant des psaumes. Ce CD offre une reconstruction liturgique des Vêpres et Complies tels qu’ils auraient pu être entendus à l’église collégiale d’Aix-la-Chapelle le samedi 27 janvier 1582. Le contenu et l’ordre des Vêpres et des Complies, soit les offices du soir célébrés la veille de la fête, ont été déterminé grâce à des ordinaires (qui prescrivent l’ordre correct des services pour une église donnée) de sorte que les psaumes des Vêpres proposés ici correspondent à ceux chanté lors d’un service du samedi soir.

This recording presents liturgical music from the Divine Office for annual celebrations of Charlemagne’s feast day on January 28, the anniversary of his death in 814. The Divine Office (from the Latin officium, “duty”) is a ritual that is distinct from the mass: whereas the mass commemorates the last Passover meal of Jesus and his disciples as described in the New Testament (commonly called the Last Supper), the Office is related to the Jewish tradition of collective praying and psalm-singing. The CD presents a liturgical reconstruction of the services of Vespers and Compline as they might have been heard in Aachen’s collegiate churchon Saturday, January 27, 1582. Ordinals (service books that prescribe the correct order of services for a given church) were consulted to determine the contents and order of Vespers and Compline, evening services that are celebrated the night before the actual feast day. The Vespers psalms performed on our recording are appropriate to a Saturday evening service.

En vente sur le site de Musique en Wallonie