Grammar and metrics