Sezione: « Analizza il tuo testo »

Il corpus testuale a disposizione dell’algoritmo di epistolarITA è in costante aggiornamento. Allo stato attuale si compone di una selezione di lettere italiane scritte tra Quattro e Seicento, disponibili in Open Access o il cui accesso alle edizioni moderne ci è stato accordato dai loro rispettivi editori scientifici:

  • Alamanni = Luigi Alamanni. Lettere, Milano 2020 (V. Bramanti)
  • Alberti = Leon Battista Alberti. Lettere
  • Ammannati = Bartolomeo Ammannati. Lettere sui cantieri toscani, Studi di filologia italiana 77, 203-288 (G. Valenti)
  • Amoruso = Gilio De Amoruso. Lettere
  • Andreini = Isabella Andreini. Lettere
  • Ariosto = Ludovico Ariosto. Lettere
  • Basile = Giovan Battista Basile. Lettere
  • Bentivoglio = Guido Bentivoglio. Lettere
  • Boiardo = Matteo Maria Boiardo. Lettere
  • Buonarroti (I) = Michelangelo Buonarroti. Carteggio diretto
  • Buonarroti (II) = Michelangelo Buonarroti. Carteggio indiretto
  • Campanella = Tommaso Campanella. Lettere
  • Caro = Annibale Caro. Lettere Familiari, Pesaro 2009 (M. Verdenelli)
  • Carteggio mercantile = Carteggio mercantile pisano
  • Castelli = Benedetto Castelli. Lettere a Galileo
  • Castelvetro = Lodovico Castelvetro. Lettere, Roma 2015 (E. Garavelli)
  • Castiglione = Baldassarre Castiglione. Lettere famigliari e diplomatiche, 3 vol., Torino 2016 (G. La Rocca, A. Stella, U. Morando, R. Vetrugno)
  • Cavalieri = Bonaventura Cavalieri. Lettere a Galileo
  • Chiabrera = Gabriello Chiabrera. Lettere familiari
  • Compagnia di Gesù = Compagnia di Gesù. Lettere delle cose del Giappone
  • Contarini = Gasparo Contarini. Dispacci, Tesi di dottorato, Venezia-Parigi 2011 (C. Negrato)
  • Della Casa I = Giovanni Della Casa. Corrispondenza con Alessandro Farnese, Roma 2020 (M. Comelli)
  • Della Casa II = Giovanni Della Casa. Corrispondenza con i legati al Concilio di Trento, Roma 2020 (M. Marchi)
  • Dispacci I = Dispacci sforzeschi da Napoli, vol. 1, Salerno 1997 (F. Senatore)
  • Dispacci II = Dispacci sforzeschi da Napoli, vol. 2, Salerno 2004 (F. Senatore)
  • Epistolart = Epistolart. Lettere di artisti italiani
  • Galilei G. = Galileo Galilei. Lettere
  • Galilei V. = Virginia Galilei. Lettere al padre
  • Guicciardini = Francesco Guicciardini. Le lettere, vol. 1-11, Roma 1986-2018 (P. Jodogne; poi P. Jodogne e P. Moreno)
  • Lanfredini = Giovanni Lanfredini. Corrispondenza, 2 vol., Salerno 2002-2006 (E. Scarton)
  • Machiavelli = Niccolò Machiavelli. Lettere
  • Muzio = Girolamo Muzio. Lettere
  • Pico della Mirandola = Giovanni Pico della Mirandola. Lettere
  • Pignoria = Lorenzo Pignoria. Lettere a Domenico Molin, Milano 2019 (A. Colopi)
  • Pisana = Camilla Pisana. Lettere
  • Sadoleto = Nicolò Sadoleto. Dispacci, Tesi di laurea, Udine 2013 (E. Manes)
  • Sassetti = Filippo Sassetti. Lettere
  • Strozzi = Giovan Battista Strozzi il Giovane e Girolamo Preti. Lettere, Pisa 2018 (R. Ferro)
  • Tasso (I) = Torquato Tasso. Lettere
  • Tasso (II) = Torquato Tasso. Lettere, Milano 2020 (E. Russo)
  • The Medici Archive Project = The Medici Archive Project
  • Vasari = Giorgio Vasari. Lettere

Sezione: « Esplora il corpus »

Di seguito si può trovare la lista completa delle lettere di espatriati italiani negli antichi Paesi Bassi che sono attualmente èdite nel database di epistolarITA:

  • Carlo Campi a sconosciuto, Armentières, 26/05/1651 (Bruxelles, AGR Audience, 2152/4)
  • Carlo Campi a sconosciuto, Lille, 13/02/1654 (Bruxelles, AGR Audience, 2152/4)
  • Carlo Campi a sconosciuto, Lille, 31/08/1654 (Bruxelles, AGR Audience, 2152/4)
  • Alessandro Farnese a Enrico Caetani, Spa, 18/06/1590 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Eeklo, 23/10/1583 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Beveren, 30/07/1584 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Tournai, 06/09/1584 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Beveren, 19/02/1585 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Bruxelles, 20/05/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, L’Écluse, 03/07/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, L’Écluse, 13/07/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Bruxelles, 31/08/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Bruxelles, 08/10/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Bruxelles, 27/10/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Berg-op-zoom, 10/04/1588 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Bruxelles, 28/02/1589 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Bruxelles, 21/07/1590 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Biagio Capizucchi, Bruxelles, 31/07/1590 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Camillo Capizucchi, Beveren, 30/03/1585 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Camillo Capizucchi, Bruxelles, 08/01/1586 (Bruxelles, AGR Audience, 244/F)
  • Alessandro Farnese a Camillo Capizucchi, Bruxelles, 05/03/1590 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Camillo Capizucchi, Spa, 30/06/1590 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Camillo Capizucchi, Spa, 03/07/1590 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Camillo Capizucchi, Bruxelles, 21/07/1590 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Camillo Capizucchi, Château-Thierry, 20/06/1592 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Mario Capizucchi, Lier, 20/06/1583 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Mario Capizucchi, Spa, 23/08/1591 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Mario Capizucchi, Valenciennes, 20/11/1591 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Mario Capizucchi, Forest-Montiers, 10/04/1592 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Charles de Mansfeld, Bruxelles, 08/03/1586 (Bruxelles, KBR ms.III.1635)
  • Alessandro Farnese a Charles de Mansfeld, Bruxelles, 22/04/1586 (Bruxelles, KBR ms.III.1635)
  • Alessandro Farnese a Charles de Mansfeld, Bruxelles, 01/05/1586 (Bruxelles, KBR ms.III.1635)
  • Alessandro Farnese a Charles de Mansfeld, Bruxelles, 03/05/1586 (Bruxelles, KBR ms.III.1635)
  • Alessandro Farnese a Charles de Mansfeld, Bruxelles, 08/05/1586 (Bruxelles, KBR ms.III.1635)
  • Alessandro Farnese a Charles de Mansfeld, Gemert, 25/05/1586 (Bruxelles, KBR ms.III.1635)
  • Alessandro Farnese a Charles de Mansfeld, Gemert, 26/05/1586 (Bruxelles, KBR ms.III.1635)
  • Alessandro Farnese a Juan de Moreo, Bruxelles, 31/05/1590 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Troilo II de’ Rossi, Bruxelles, 07/06/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Troilo II de’ Rossi, Bruxelles, 06/07/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 257/BIS)
  • Alessandro Farnese a Camillo Sacchini, Bruxelles, 22/04/1587 (Bruxelles, AGR Audience, 1398/6)
  • Alessandro Farnese a sconosciuto, Bruxelles, 20/04/1591 (Bruxelles, KBR ms.III.987)