Et si on déroulait un livre? (suite)
La conception même du rouleau voulait que le titre soit placé à l’intérieur, afin d’être protégé. Rares sont les exemples d’un titre initial. La règle est de placer le titre en souscription finale. Il est toujours très simple.
- Il occupe une dernière colonne comme dans ce beau volumen du Banquet de Platon.
- Il se place sous les dernières lignes de l’œuvre comme dans ce volumen qui a conservé le « Quatrième livre de la Chirurgie d’Héliodore », médecin au Ier siècle de notre ère.
L’identification sera facilitée par un titre extérieur. Très rarement écrit au verso même du rouleau, il sera confié à une étiquette (gr. sillubos ou sittubos; lat. titulus, index) fixée à l’extérieur du rouleau. Naturelle ou colorée de teinte vive, elle pourra avoir aussi des formes différentes.